История кресла-качели (Papasan): От времен войны во Вьетнаме до современного бохо-декора

27

Мы все знаем эту историю. Начало 2000-х. Вы и ваша компания друзей после вечеринки, которая затянулась слишком долго, перебираетесь в квартиру к знакомым. Матрасов нет. Диван занят. Остается только один вариант: кресло-качели (papasan).

Если вам меньше 40 лет, вы можете не сразу представить его себе. Но вы знаете его форму. Большая рама в форме чаши, в которой находится огромный круглый подушка. Это кричит о 1970-х. Это вызывает особую ностальгию, даже если эта ностальгия связана с тем, как вы просыпаетесь с затекшей шеей в позе эмбриона.

Я решил разобраться, почему этот предмет мебели вообще существует. Мой неформальный опрос друзей дал предсказуемые результаты. Некоторые любят его причудливую эстетику. Другие ненавидят ощущение неустойчивости, когда оказываешься запертым в гигантской чаше. Многие признаются, что проводили по восемь часов, извиваясь в неудобной позе.

Но откуда оно взялось? Почему мы называем его «папасан»? И можно ли использовать его в своем доме сегодня, чтобы оно не выглядело устаревшим?

Происхождение кресла-чаши

У этого кресла много названий. Люди называют его креслом-ведром, блюдцем, лунным креслом или креслом-чашей. Само название «папасан» — это загадка, обернутая в этимологическую тайну.

Согласно исследователю Джону Келли, самое раннее известное использование слова «папасан» появилось в рекламе на Филиппинах в 1974 году. Но само слово не родилось там. Это составное слово из английского «papa» (папа) и японского почтительного суффикса «-сан», что буквально означает «отец» или старший мужчина.

«Легенда гласит, что американские военные впервые привезли кресло-папасан в США в качестве подарка для своих жен».

Так почему же такое странное название? Дизайнер интерьеров Сара Барнард предполагает, что американские солдаты привезли эти кресла домой из регионов Азиатско-Тихоокеанского региона в качестве подарков. Они вписывались в эклектичный стиль «военного шика», сочетаясь с другими сувенирами из путешествий.

Исследования Келли предлагают более мрачную и противоречивую теорию. В то время слово «папасан» иногда использовалось как сленговое обозначение «потаенного» (pimp). Солдаты могли столкнуться с этими креслами в районах красных фонарей во время войны во Вьетнаме. Они ассоциировали круглое, утробное сиденье с секс-культурой. Возможно, это натяжка. Но мало что еще может объяснить эту терминологию.

Само кресло предшествует своему названию. Это продукт азиатско-тихоокеанской культуры. Ранние версии, вероятно, были проще. Меньше. Без подушек. Они стояли на ножках, а не подвешивались в большой раме.

Pier 1 Imports и бум 70-х

Как папасан стал всеобщим американским иконой? Во многом это заслуга компании Pier 1 Imports.

Компания утверждает, что начала продавать эти кресла в начале 1960-х годов. Они продавались вместе с креслами-мешками (beanbags), бусами для любви и благовониями. Контркультурное движение было в самом разгаре. Папасан идеально вписывался в этот контекст.

Джон Келли утверждает, что популярность действительно взлетела в 1970-х годах. Связь настолько сильна, что ввод «papasan.com» в браузере перенаправляет вас прямо на страницу Pier 1 с этим креслом. Это цифровое эхо доминирования бренда в этой категории.

Дизайн был обусловлен не только стилем, но и материалами. Ротанг. Виноградная лоза (виту). Дерево. Это были натуральные, легкие материалы. Их было легко перемещать. Они призывали к расслабленному, молодому духу, который определял ту эпоху.

Актуален ли папасан сегодня?

Оригинальная форма папаса эволюционировала. Это уже не просто гигантская чаша с толстой подушкой.

Линдси Шук, редактор и директор по бренду в California Home + Design Magazine, отмечает эту трансформацию. Современная версия часто меньше. Рамка из ротанга может сохраниться, но стеганая подушка исчезла или изменилась.

Такие бренды, как Bend Goods и Baxter, экспериментируют. Они используют металлические покрытия. Добавляют шнуры. Устанавливают меньшие подушки. Подгоняют форму под современные интерьеры.

Именно подушка часто придает оригинальному виду устаревший характер. Уберите ее, и у вас останется скульптурный предмет. Добавьте яркое пледовое покрывало, и у вас появится свежий облик для винтажного кресла.

«Ротанговый материал и утробная форма кресел-папасанов приглашают мечтать об островном отпуске и могут вдохновить на спонтанный сон».

Сегодня кресла в форме блюдца снова набирают популярность среди поклонников стиля бохо-шик. Переосмысленный папасан современен. Природен. Он призывает к комфорту. Он сохраняет тот самый расслабленный, молодой дух, даже если эстетика изменилась.

Где разместить кресло-папасан

Если вы покупаете кресло-папасан для своего дома, расположение имеет значение. Барнард предлагает лучшее размещение на открытом воздухе. Или в помещении, которое можно использовать и на улице.

Оно идеально подходит для наблюдения за звездами. Оно помогает нам наслаждаться восстанавливающими качествами отдыха. Оно связывает вас с природой. Легкая рама означает, что вы можете перемещать ее по мере необходимости. Вы можете заменить подушки по капризу. Вы можете изменить стиль без больших усилий.

Часто задаваемые вопросы о креслах-папасах

Что именно представляет собой кресло-папасан?
Это кресло в форме чаши с подушкой, имеющее сильные корни 1970-х годов. Большинство из них изготовлены из рам из ротанга, лозы или дерева. Они оснащены большими уникальными подушками, которые обнимают сидящего. Они легкие и идеально подходят для помещений или открытых пространств.

Откуда произошло кресло-папасан?
Кресло имеет корни в азиатско-тихоокеанской культуре. Оно стало популярным на Западе, когда американские военные привезли их из Южной Азии после войны во Вьетнаме в качестве подарков для своих жен.

Комфортны ли двойные кресла-папасаны?
Да. Хотя стандартные версии сделаны из лозы, ротанга или дерева с одной большой подушкой, существуют и большие «двойные» версии. Они разработаны так, чтобы комфортно размещать двух человек, что делает их популярными для пар или уютных уголков для чтения.